Textový parametrický soubor hibernate.properties definuje připojení aplikace Orsoft Open či OR-SYSTEM Open k databázi. Soubor je umístněn na serveru v adresáři „opensrv/data.x/cfg“.
hibernate.dialect=cz.ortex.model.util.OrtexSQLServerDialect hibernate.connection.driver_class=com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerDriver hibernate.connection.url=jdbc:p6spy:sqlserver://krepela;databaseName=Orsoft hibernate.connection.username=orsadmis hibernate.connection.password=heslo
hibernate.dialect=cz.ortex.model.util.OrtexOracle10gDialect hibernate.connection.driver_class=oracle.jdbc.driver.OracleDriver hibernate.connection.url=jdbc:p6spy:oracle:thin:@ortexf:1521:ortexf hibernate.connection.username=orsoft hibernate.connection.password=heslo
Hodnoty parametrů hibernate.dialect a hibernate.connection.driver_class zavisí na typu databáze, ke které je třeba se připojit.
Parametry hibernate.connection.username a hibernate.connection.password určují uživatelské jméno a heslo pro přístup do databáze.
Důležitým parametrem je hibernate.connection.url. Obsah závisí na použité databázi, viz dokumentace pro SQL Server nebo pro Oracle. Tento parametr je doplněn o použití P6Sspy .
Další parametry jsou nepovinné. Používají se v případně potřeby.